Portagem numa estrada inglesa: antes de abrir, o guarda pede o pagamento. Gravura de Eugène Lami (1829)
Esqueci-me de vos dizer, ao descrever os caminhos, que nem se vêem por lá nem Repartições, nem Funcionários. Quando se vem para esta Ilha, é-se revistado em Dover com toda a consciência, após o que se pode correr toda a Grã-Bretanha sem que nos façam qualquer pergunta. Se assim tratam o Estrangeiro, com mais razão ainda o Cidadão. As Alfândegas são atiradas para a circunferência do Reino. É-se lá revistado de uma vez por todas.
